「鯣田橋」

 ウォーキングで、古賀グリーンパークをスタートしてから新宮町との境まで。

近くを流れる青柳川の源流は、新宮町的野の山あいまでさかのぼることができますが、その青柳川の上流の方に架けられている橋の名前。

北筑昇華苑入口交差点近くに架かるこの橋は、昭和５４年（１９７９）に現在の橋に架け替えられた、これといった特徴のない橋のようです。

しかし、橋名がなんだこの名前!？という感じ。

「鯣田橋」と書いて「するめだばし」と読みます。

「するめ」といえば、イカの内臓を取り除いて乾燥させたもので、古くから日本・朝鮮半島・中国南部および東南アジアで用いられていたといわれています。

この「するめ」ですが、名前は「墨を吐くものの群れ」に由来し、「墨群（すみむれ）」が「するめ」となったという説があります。

室町時代の国語辞書ともいえる「下学集（かがくしゅう）」には、「易」には「変わる」という意味があることからすると、「イカがするめに変わる」といったところでしょうか。

日本では「鯣」の字を「するめ」に当てていますが、「鯣」の字は、本来ウナギを指す漢字だそうです。

ということは、「鯣田橋」の名前が付けられたこの付近まで、かつてはうなぎ（鯣）が沢山いたのかもしれません。

周辺の小字名も「鯣田」になっています。

〔写真〕

①青柳川に架かる「鯣田橋」が見えてきました。明治初期頃は土の橋だったそうです。

②漢字で書くと「鯣田橋」

➂ひらがなで書くと「するめだばし」

④鯣田橋の地図：青柳川の矢印の先の部分